autorités chinoises intensifiera la libération de l'eau du barrage des Trois Gorges dans le but de lutter contre la sécheresse dans le sud de la Chine, qui a mis la pression sur l'eau potable, les cultures, les voies de navigation et de production d'électricité dans ce qui est traditionnellement la Chine région la plus riches en eau.
Les pluies de mousson qui habituellement inondable du fleuve Yangtze sud de la Chine moyenne au printemps ne sont pas venus cette année, et les fonctionnaires déclarent pluies dans le Hubei, Jiangxi, Anhui, Jiangsu et du Zhejiang est à son plus bas niveau en plus de 50 ans.
"Cette pénurie de grande envergure dans le sud de la Chine est très grave et l'échelle est beaucoup plus grande qu'avant", a déclaré Zhang Ximing, un spécialiste des ressources en eau à la Banque mondiale qui vient de rentrer du Jiangxi frappées par la sécheresse.
Bien que les sécheresses ne sont pas rares en Chine, les pénuries d'eau ont cessé de se détériorer au cours de la dernière décennie, comme l'irrigation agricole accrue et contamination de l'eau ont subi toute aggravation. eau disponible par habitant en Chine est juste un quart de la moyenne mondiale et les plus faibles de toute grande économie, selon la Banque mondiale.
Rejets dans l'eau du réservoir des Trois Gorges, qui est en amont des zones de sécheresse, sera augmenté de 10-20 pour cent aujourd'hui, selon le contrôle des inondations et la sécheresse de secours Office.
L'eau a déjà été libéré à une vitesse de 10.000 mètres cubes par seconde depuis vendredi dernier, entraînant le niveau du réservoir de tomber d'un mètre tous les deux jours, par exemple les exploitants des barrages.
Dans les provinces du Hunan et du Hubei, la sécheresse a menacé potable pour plus de 1m de personnes. Dans la province voisine du Jiangxi, du lac Poyang, le lac d'eau douce de la Chine le plus grand, a frappé un des greffes de 59 ans à faible et le riz autour d'elle ont cessé.
Les vraquiers d'expédition ont été interdites le 11 mai d'utiliser un tronçon de 228 km du Yangtsé en raison des faibles niveaux d'eau.
"Il sonne une sonnette d'alarme lorsque le grand Yangtze est lui-même face à la sécheresse», dit Ma Jun, un militant écologiste et auteur de Chine crise de l'eau . "La population totale en charge par ce bassin est d'environ 400 personnes - c'est le plus important des bassins versants en Chine."
Les programmes du gouvernement en cas de sécheresse ont mis en porteurs d'eau, des pompes et des générateurs à certaines parties des provinces du Hunan et du Hubei, qui sont au cœur de la région rizicole de la Chine.
Les efforts de l'Etat ont même inclus ensemencement des nuages pour provoquer artificiellement de la pluie, ce qui a entraîné de faibles pluies dans certaines régions de la province de Hubei le week-end.
«Beaucoup de villageois n'ont pas d'eau à boire», Chen Tianlin, un cultivateur de riz dans le village de Jielin, la province du Hubei, a déclaré au Financial Times.
Il a de Voyage pour 40 minutes en tracteur sur les routes de montagne escarpée à acheter de l'eau dans un village voisin. "Il n'a pas plu depuis six mois», il soupire. "Tous les champs de riz se sont taris."
systèmes lac autour de la rivière Yangtze central ont également tari. Dans la province de Hubei, 1.400 petits lacs sont devenus tellement échaudés que les autorités ont déclaré leur "mort" et interdit tout pompage de l'eau, rapportent les médias officiels.
"Les activités humaines ont intensifié la sécheresse [dans le Hubei]», dit Guo Qinghan, professeur d'économie à l'Académie des sciences sociales du Hubei.
"En raison de l'évolution comme une mauvaise remise en état des terres et l'érosion des sols, des lacs sont aussi peu que assiettes à dîner."
Min Qian, directeur de l'eau du Jiangxi et du ministère de sable près du lac Poyang, a déclaré la sécheresse de cette année a été la pire qu'il ait jamais vu et aurait un impact sur les semis de riz et de frai du poisson. «Quand j'étais enfant, nous n'avons jamais entendu parler de« sécheresse de printemps "les mots. Il était assez rare », dit M. Min.
Malgré la sécheresse localisée, les exploitations agricoles de la Chine sont encore attendus pour signaler une récolte exceptionnelle de blé et de riz cette année, selon la China National des grains et les huiles Information Center.
Mais les analystes estiment préoccupations croissantes pénurie d'eau pourrait inciter le gouvernement à augmenter les tarifs de l'eau.
"Cette pénurie de grande envergure dans le sud de la Chine est très grave et l'échelle est beaucoup plus grande qu'avant", a déclaré Zhang Ximing, un spécialiste des ressources en eau à la Banque mondiale qui vient de rentrer du Jiangxi frappées par la sécheresse.
Bien que les sécheresses ne sont pas rares en Chine, les pénuries d'eau ont cessé de se détériorer au cours de la dernière décennie, comme l'irrigation agricole accrue et contamination de l'eau ont subi toute aggravation. eau disponible par habitant en Chine est juste un quart de la moyenne mondiale et les plus faibles de toute grande économie, selon la Banque mondiale.
Rejets dans l'eau du réservoir des Trois Gorges, qui est en amont des zones de sécheresse, sera augmenté de 10-20 pour cent aujourd'hui, selon le contrôle des inondations et la sécheresse de secours Office.
L'eau a déjà été libéré à une vitesse de 10.000 mètres cubes par seconde depuis vendredi dernier, entraînant le niveau du réservoir de tomber d'un mètre tous les deux jours, par exemple les exploitants des barrages.
Dans les provinces du Hunan et du Hubei, la sécheresse a menacé potable pour plus de 1m de personnes. Dans la province voisine du Jiangxi, du lac Poyang, le lac d'eau douce de la Chine le plus grand, a frappé un des greffes de 59 ans à faible et le riz autour d'elle ont cessé.
Les vraquiers d'expédition ont été interdites le 11 mai d'utiliser un tronçon de 228 km du Yangtsé en raison des faibles niveaux d'eau.
"Il sonne une sonnette d'alarme lorsque le grand Yangtze est lui-même face à la sécheresse», dit Ma Jun, un militant écologiste et auteur de Chine crise de l'eau . "La population totale en charge par ce bassin est d'environ 400 personnes - c'est le plus important des bassins versants en Chine."
Les programmes du gouvernement en cas de sécheresse ont mis en porteurs d'eau, des pompes et des générateurs à certaines parties des provinces du Hunan et du Hubei, qui sont au cœur de la région rizicole de la Chine.
Les efforts de l'Etat ont même inclus ensemencement des nuages pour provoquer artificiellement de la pluie, ce qui a entraîné de faibles pluies dans certaines régions de la province de Hubei le week-end.
«Beaucoup de villageois n'ont pas d'eau à boire», Chen Tianlin, un cultivateur de riz dans le village de Jielin, la province du Hubei, a déclaré au Financial Times.
Il a de Voyage pour 40 minutes en tracteur sur les routes de montagne escarpée à acheter de l'eau dans un village voisin. "Il n'a pas plu depuis six mois», il soupire. "Tous les champs de riz se sont taris."
systèmes lac autour de la rivière Yangtze central ont également tari. Dans la province de Hubei, 1.400 petits lacs sont devenus tellement échaudés que les autorités ont déclaré leur "mort" et interdit tout pompage de l'eau, rapportent les médias officiels.
"Les activités humaines ont intensifié la sécheresse [dans le Hubei]», dit Guo Qinghan, professeur d'économie à l'Académie des sciences sociales du Hubei.
"En raison de l'évolution comme une mauvaise remise en état des terres et l'érosion des sols, des lacs sont aussi peu que assiettes à dîner."
Min Qian, directeur de l'eau du Jiangxi et du ministère de sable près du lac Poyang, a déclaré la sécheresse de cette année a été la pire qu'il ait jamais vu et aurait un impact sur les semis de riz et de frai du poisson. «Quand j'étais enfant, nous n'avons jamais entendu parler de« sécheresse de printemps "les mots. Il était assez rare », dit M. Min.
Malgré la sécheresse localisée, les exploitations agricoles de la Chine sont encore attendus pour signaler une récolte exceptionnelle de blé et de riz cette année, selon la China National des grains et les huiles Information Center.
Mais les analystes estiment préoccupations croissantes pénurie d'eau pourrait inciter le gouvernement à augmenter les tarifs de l'eau.
Reportage additionnel par Gwen à Beijing Chen http://www.ft.com/intl/cms/s/0/7d6e4db8-861e-11e0-9e2c-00144feabdc0 ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire