Je reviendrais sur la traduction plus tard ;)
(RT)Certains résidents dans une petite ville de l'Arizona disent que le "Etat policier" est plus que juste une métaphore pour le régime autoritaire, ils sentent qu'ils sont de plus en plus soumis à de petite ville juste à l'est de la frontière de la Californie.
Une réunion à huis clos ce week-end à Quartzsite, AZ aurait conduit à la mairie déclarer l'état d'urgence et la révocation du maire.
Cette décision intervient après qu'une vidéo aurait du résident d'une ville d'être escortés hors d'une réunion ouverte par la police a virale sur le Web et causé des responsables locaux pour recevoir des menaces de mort nombreux.
Jennifer «Jade» Jones a eu la parole lors d'une réunion sur la ville de Quartzsite Juin 28 quand elle est devenue vocale sur son désaccord avec les augmentations récentes des impôts dans la région. La ville avait récemment pris la décision d'augmenter les frais d'eau et d'égout pour la première fois en une décennie, à la grande indignation des habitants de la 70 parcs de maisons mobiles qui contribuent à rendre la population jusqu'à 3500 personnes à Quartzsite. Comme Jones s'est prononcé contre la hausse des impôts, conseiller municipal Joe Winslow exigé qu'elle quitte le bâtiment ou être escortés par la police.
Un désaccord qui en résulte entre les deux parties atteint son paroxysme quand le maire Ed Foster a exigé que la police continue de la laisser parler, interposant, "officier, cette femme a la parole. Tu es ma violer les règles d'ordre ici. Sergent, j'ai le contrôle de la réunion ».
Jennifer «Jade» Jones a eu la parole lors d'une réunion sur la ville de Quartzsite Juin 28 quand elle est devenue vocale sur son désaccord avec les augmentations récentes des impôts dans la région. La ville avait récemment pris la décision d'augmenter les frais d'eau et d'égout pour la première fois en une décennie, à la grande indignation des habitants de la 70 parcs de maisons mobiles qui contribuent à rendre la population jusqu'à 3500 personnes à Quartzsite. Comme Jones s'est prononcé contre la hausse des impôts, conseiller municipal Joe Winslow exigé qu'elle quitte le bâtiment ou être escortés par la police.
Un désaccord qui en résulte entre les deux parties atteint son paroxysme quand le maire Ed Foster a exigé que la police continue de la laisser parler, interposant, "officier, cette femme a la parole. Tu es ma violer les règles d'ordre ici. Sergent, j'ai le contrôle de la réunion ».
Malgré le plaidoyer du maire, chef de la police Jeff Gilbert commandé Jones enlevé.Elle a subi une déchirure ligamentaire, comme elle a été placé en détention et donc admis à un hôpital local.
L'incident a été capté sur vidéo et le clip sur YouTube de l'événement a fait peu pour diminuer ce que les citoyens disent est de plus en plus d'un Etat policier.
Après une série de menaces causées par la vidéo, le maire Foster a déclaré à l'Associated Press lundi que le conseil municipal a décidé lors d'une réunion impromptue à déclarer l'état d'urgence la veille. La vidéo, affirme que le PD locales, a été «incitation à l'émeute."
Par ailleurs, M. Foster, chef de la police Gilbert est désormais en charge de la ville.
«Je vais vous dire franchement, ce conseil est hors de contrôle», dit Foster à l'AP.
Et qu'est-ce que faire le maire?
«Directeur général délégué de rien maintenant", dit-il.
Maire Foster a dit le Pioneer Parker qu'il refusait une escorte de police de la mairie au cours du week-end, pour conduire lui-même et de voir que une réunion illégale avait lieu. Il a refusé de participer et les portes étaient verrouillées fois il a dit qu'il ne serait pas participer.
«S'il y avait une réunion illégale dimanche, toute entreprise menée dans cette affaire est donc illégale, nulle et non avenue», World Net Daily rapports Foster à dire.
"Je veux voir un gouvernement ouvert, ne tourne pas derrière des portes verrouillées», dit Foster, rapporte une filiale locale ABC.
Non seulement, c'est que le gouvernement loin d'être ouverts, mais ils sont aussi fermement opposés au rôle de maire Foster dans les affaires ville. Maintenant, supposément, M. Foster a été évincé de son poste.
Le maire affirme que la décision de lui retirer vient après il a demandé une enquête sur le personnel de la ville, y compris le département de la police, après des rapports récents des citoyens d'un Etat autoritaire augmenté.
Pour Foster, toutefois, la législature locale n'est pas intéressée à son point.
«Ils ne pensent pas que j'aurais la liberté de parole», dit-il.
Foster ajoute à l'appelant quotidien qu'il ne pense pas que les prétendues menaces qui jailli de la vidéo étaient légitimes.
«Je n'ai pas vu de courriels de menaces envoyées à eux», dit Foster. "Je veux dire: vous êtes dans la vie publique, et si vous êtes dans la vie publique, vous devez vous y habituer."
Non seulement le maire a demandé à voir ces e-mails, mais il est de continuer à appuyer sur les législateurs locaux pour expliquer une série de chèques qui ont été délivrés à des anonymes, les citadins supposée depuis maintenant deux décennies.Les maires prétend le conseil lui a empêché d'examiner les documents de paie ville.
Maire Foster déjà servi dans les Marines américains et a travaillé comme ingénieur pour la compagnie Wrigley chewing-gum.
Alors que les tensions se supérieur entre ses alliés et le PD et le conseil municipal, Foster est seulement de continuer à parler.
"Il est juste une personne aliénée, que le chef de la police", raconte Foster World Net Daily du chef Gilbert. «Il est un nazi ... il est complètement hors de contrôle. Il pense qu'il court la ville."
Quartzsite Police président de l'Association sergent William Ponce est d'accord avec Foster, mais les deux responsables semblent être dans la minorité quand il vient pour le reste de la hausse du-ups de la ville. Sgt. Associé Ponce atteste également que le chef Gilbert et son ministère ont violé de nombreuses politiques contre les habitants de la ville.
«Il disait:« Cette personne a XYZ violations sur leur véhicule; arrêter et leur donner les violations "," Ponce raconte l'appelant quotidien. "Une majorité du temps, ils étaient des adversaires politiques. Nous sommes allés vers lui et lui a exprimé que nous ne pouvons pas sortir et de faire respecter cela, et dès que nous lui avons dit qu'il avait en colère et à pied. "
Une lettre de l'Association Quartzsite police fait également valoir que directeur des services municipaux Alex Taft a essayé de contrecarrer les enquêtes sur les activités illégales menées par le PD.
«Les gens en ville ont peur de la mort», dit Foster sur le département. "C'est tout simplement un modèle clair de harcèlement et d'intimidation de la part de ce gouvernement. Ces personnes ont exécuté cette ville comme ils appartiennent. Il faut que ce soit fixe et je ne vais pas quitter jusqu'à ce que je les vois en prison. "
«Une dame d'Angleterre m'a dit,« Comment l'Amérique peut être un phare de liberté dans le monde si nous n'avons pas la liberté de parole à Quartzsite? "Foster raconte le Pioneer.
L'incident a été capté sur vidéo et le clip sur YouTube de l'événement a fait peu pour diminuer ce que les citoyens disent est de plus en plus d'un Etat policier.
Après une série de menaces causées par la vidéo, le maire Foster a déclaré à l'Associated Press lundi que le conseil municipal a décidé lors d'une réunion impromptue à déclarer l'état d'urgence la veille. La vidéo, affirme que le PD locales, a été «incitation à l'émeute."
Par ailleurs, M. Foster, chef de la police Gilbert est désormais en charge de la ville.
«Je vais vous dire franchement, ce conseil est hors de contrôle», dit Foster à l'AP.
Et qu'est-ce que faire le maire?
«Directeur général délégué de rien maintenant", dit-il.
Maire Foster a dit le Pioneer Parker qu'il refusait une escorte de police de la mairie au cours du week-end, pour conduire lui-même et de voir que une réunion illégale avait lieu. Il a refusé de participer et les portes étaient verrouillées fois il a dit qu'il ne serait pas participer.
«S'il y avait une réunion illégale dimanche, toute entreprise menée dans cette affaire est donc illégale, nulle et non avenue», World Net Daily rapports Foster à dire.
"Je veux voir un gouvernement ouvert, ne tourne pas derrière des portes verrouillées», dit Foster, rapporte une filiale locale ABC.
Non seulement, c'est que le gouvernement loin d'être ouverts, mais ils sont aussi fermement opposés au rôle de maire Foster dans les affaires ville. Maintenant, supposément, M. Foster a été évincé de son poste.
Le maire affirme que la décision de lui retirer vient après il a demandé une enquête sur le personnel de la ville, y compris le département de la police, après des rapports récents des citoyens d'un Etat autoritaire augmenté.
Pour Foster, toutefois, la législature locale n'est pas intéressée à son point.
«Ils ne pensent pas que j'aurais la liberté de parole», dit-il.
Foster ajoute à l'appelant quotidien qu'il ne pense pas que les prétendues menaces qui jailli de la vidéo étaient légitimes.
«Je n'ai pas vu de courriels de menaces envoyées à eux», dit Foster. "Je veux dire: vous êtes dans la vie publique, et si vous êtes dans la vie publique, vous devez vous y habituer."
Non seulement le maire a demandé à voir ces e-mails, mais il est de continuer à appuyer sur les législateurs locaux pour expliquer une série de chèques qui ont été délivrés à des anonymes, les citadins supposée depuis maintenant deux décennies.Les maires prétend le conseil lui a empêché d'examiner les documents de paie ville.
Maire Foster déjà servi dans les Marines américains et a travaillé comme ingénieur pour la compagnie Wrigley chewing-gum.
Alors que les tensions se supérieur entre ses alliés et le PD et le conseil municipal, Foster est seulement de continuer à parler.
"Il est juste une personne aliénée, que le chef de la police", raconte Foster World Net Daily du chef Gilbert. «Il est un nazi ... il est complètement hors de contrôle. Il pense qu'il court la ville."
Quartzsite Police président de l'Association sergent William Ponce est d'accord avec Foster, mais les deux responsables semblent être dans la minorité quand il vient pour le reste de la hausse du-ups de la ville. Sgt. Associé Ponce atteste également que le chef Gilbert et son ministère ont violé de nombreuses politiques contre les habitants de la ville.
«Il disait:« Cette personne a XYZ violations sur leur véhicule; arrêter et leur donner les violations "," Ponce raconte l'appelant quotidien. "Une majorité du temps, ils étaient des adversaires politiques. Nous sommes allés vers lui et lui a exprimé que nous ne pouvons pas sortir et de faire respecter cela, et dès que nous lui avons dit qu'il avait en colère et à pied. "
Une lettre de l'Association Quartzsite police fait également valoir que directeur des services municipaux Alex Taft a essayé de contrecarrer les enquêtes sur les activités illégales menées par le PD.
«Les gens en ville ont peur de la mort», dit Foster sur le département. "C'est tout simplement un modèle clair de harcèlement et d'intimidation de la part de ce gouvernement. Ces personnes ont exécuté cette ville comme ils appartiennent. Il faut que ce soit fixe et je ne vais pas quitter jusqu'à ce que je les vois en prison. "
«Une dame d'Angleterre m'a dit,« Comment l'Amérique peut être un phare de liberté dans le monde si nous n'avons pas la liberté de parole à Quartzsite? "Foster raconte le Pioneer.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire