mercredi 20 avril 2011

fukushima le 20 Avril


  • Des températures de 41C a découvert dans le réacteur 2
  • TEPCO commence à pomper l'eau radioactives hors  de l'usine
  • LaFrance fournis les propriétaires d'usine de Fukushima en équipement de nettoyage
  •  
L'offre de rétablir des conditions de sécurité à l'usine paralysé Fukushima Daiichi-nucléaire a été entravée par une découverte de la chaleur accablante
Les systèmes de refroidissement à l'usine ont été endommagés sur Mars 11, après un tsunami gigantesque a frappé le Japon après un séisme, tuant des milliers de personnes et de la plus grave crise nucléaire depuis Tchernobyl ..
Près de 80.000 personnes dans les alentours ont été évacués, les propriétaires de centrales cherchent à résoudre la crise et l'effort de nettoyage pourrait être retardé aprèsque les robots aient trouvé des températures comparables à un sauna dans le second réacteur.
Une sonde Packbot envoyé hier constaté des températures allant jusqu'à 41 degrés Celsius et l'humidité allant de 94 à 99 pour cent, la Tokyo Electric Power Company, a déclaré aujourd'hui.
Faites descendre l'écran pour la vidéo

As the country sweats... A remote controlled Packbot inside the Fukushima plant found the temperature to be 41C and humidity ranging from 94-99%
 Un Packbot contrôlé à distance à l'intérieur de l'usine de Fukushima trouve la température à 41C et l'humidité allant de 94 à 99%

En dépit des craintes sur la température élevée, le robot a également enregistré des niveaux de rayonnement plus faible que dans le endommagés no 1 et no 3 bâtiments du réacteur.
Nouvelles des températures élevées dans la centrale sont annoncées au moment ou TEPCO a commencé à pomper les liquides contaminés provenant de l'usine dans un réservoir spécial.
Hidehiko Nishiyama, le porte-parole en chef du nucléaires du Japon et de la sécurité industrielle de l'Agence, a déclaré qu'il peut y avoir 70 000 tonnes d'eau contaminée en dessous de la centrale.
«Le plan est d'installer un dispositif de purification de sorte que nous pouvons purifier l'eau, puis libérer de l'espace pour stocker l'eau contaminée supplémentaires, dit-il.

A U.S.-made packbot, a tactical mobile robot also used by the US military, inside the damaged reactor building of the Fukushima Daiichi nuclear power station unit
Un PackBot États-Unis fait, un robot mobile tactique également utilisée par l'armée américaine, à l'intérieur du bâtiment du réacteur endommagé de la centrale nucléaire Fukushima Daiichi 

Un plan de sortie de crise à l'usine de Fukushima a été présenté plus tôt par Tokyo Electric Power Tsunehisa Katsumata président, et comprend des plans pour couvrir les bâtiments du réacteur endommagé pour contenir le rayonnement.
«Nous nous excusons sincèrement pour les troubles causé,« M. Katsumata a dit. «Nous faisons tout notre possible pour empêcher que cela empire."
M. Katsumata a dit qu'il envisageait de démissionner en raison de la crise, ajoutant: «. Je me sens très responsable»

Sauna-like: An aerial view of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station where a robot probe discovered temperatures of 41C and 95 per cent humidity yesterday
Sauna-like: Une vue aérienne de la Fukushima Daiichi centrale nucléaire où une sonde robot a découvert des températures de 41C et 95 pour cent d'humidité hier
 
Now and then: A street in Ishinomaki, Miyagi prefecture flooded at high tide due to land sinkage caused by the earthquake and tsunami on March 11 and today
De temps en temps: Une rue dans Ishinomaki, préfecture de Miyagi inondés à marée haute en raison de terres enfoncement causés par le séisme et le tsunami du 11 et Mars aujourd'hui
M. Katsumata a dit qu'il n'était pas sûr si les dizaines de milliers de résidents qui avaient été forcés de fuir leurs maisons pourrait revenir, mais le ministre du Commerce Banri Kaieda dit que certains pourraient rentrer chez eux dans les six à neuf mois.
Au cours des trois prochains mois, l'entreprise espère réduire le niveau des fuites de rayonnement. Trois à six mois plus tard, il espère obtenir le rejet de matières radioactives fermement sous contrôle, parvenir à un arrêt à froid des réacteurs et couvrir temporairement les bâtiments du réacteur.
C'est la première fois la société a pris une telle échelle de temps  sur le refroidissement des réacteurs et l'arrêt de la fuite de radiations. 
Au cours des trois premiers mois du plan, l'entreprise espère réduire progressivement le niveau des fuites de rayonnement, Katsumata dit. 
Trois à six mois plus tard, il espère obtenir le rejet de matières radioactives fermement sous contrôle, parvenir à un arrêt à froid des réacteurs et couvrir temporairement les bâtiments du réacteur.
Les frustrations  sur l'échec de TEPCO pour résoudre la crise nucléaire plus d'un mois après le tremblement de terre catastrophique et le tsunami qui a frappé le Japon sur Mars 11, privant d'électricité et de refroidissement du complexe de Fukushima Dai-ichi.
La société a également présenté des plans pour couvrir les bâtiments et la fermeture des réacteurs, mais cela prendra des années, ont indiqué des responsables.
Explosions, incendies et autres dysfonctionnements ont entravé les efforts visant à la réparation de l'usine sinistrée et la tige fuites radioactives.
fabricant de réacteur français Areva, le renforcement de son rôle dans l'opération de nettoyage, est de fournir TEPCO avec du matériel pour nettoyer l'eau radioactive, il a été annoncé aujourd'hui.
L'usine de décontamination, qui utilise un processus appelé «co-précipitation à isoler et supprimer des éléments radioactifs, sera livré après les spécialistes Areva a étudié le réacteur paralysé de très près au cours des trois dernières semaines.

Making the best of it: An elderly man walks a path between spaces divided by corrugated boxes for each family at the evacuation centre in Fukushima
Tirer le meilleur parti de celui-ci: Un homme âgé marche un chemin entre les espaces divisés par des boîtes en carton ondulé pour chaque famille au centre d'évacuation de Fukushima
Helping hand: Shizuko Abe, 67, feeds her paralysed 73-year-old husband Yoshio at an evacuation centre for hospital patients in Ishinomaki, Miyagi prefecture
coup de main: Shizuko Abe, 67 ans, nourrit son mari paralysé 73-ans Yoshio à un centre d'évacuation pour les patients hospitalisés dans Ishinomaki, préfecture de Miyagi

Areva Anne Lauvergeon chef de la direction débarqué au Japon à la fin de Mars, qui fait partie d'une large délégation française qui se sont envolés pour aider à rendre l'usine TEPCO Fukushima paralysé  sous contrôle. La France est leader de l'Europe de l'énergie nucléaire, dont elle tire près de 80 pour cent de ses besoins énergétiques.
Lors d'une conférence de nouvelles à Tokyo, Lauvergeon a déclaré TEPCO espérait pour le traitement de l'eau de commencer avant la fin du mois de mai.
«La situation est un grand défi ... chaque jour, chaque heure est essentiel, dit-elle. «Nous ferons tout notre possible."


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1378545/Fukushima-Daiichi-nuclear-power-plant-Robots-conditions-inside-sauna-like.html#ixzz1K3vw6vDt

1 commentaire:

  1. Voici la liste des seismes du jour au Japon .... l'alignement qu'ils "dessinent" m'inspire une question :

    Serait ce une nouvelle ligne de fracture ??

    [URL=http://img96.imageshack.us/i/14040.gif/][img]http://img96.imageshack.us/img96/7948/14040.th.gif[/img][/URL]

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...