Une délégation de parlementaires est de retour d'une tournée des camps de réfugiés au Liban et a remis son rapport http://www.prc.org.uk/newsite/images/stories/pdfs/PRC_lebanon_delegation.pdf .
Il a été dirigé par l'ancien ministre du gouvernement britannique, Sir Gerald Kaufman MP et comprenait quatre membres du Parlement européen et trois du Parlement britannique. L'objectif de la délégation était d'évaluer la situation humanitaire des Palestiniens vivant dans les camps de réfugiés du Liban, et il a été en mesure de soulever des questions au plus haut niveau avec les Libanais dans une série de réunions.
Le HCR a décrit le sort des réfugiés palestiniens comme «de loin la plus longue et plus grand de tous les problèmes des réfugiés dans le monde d'aujourd'hui".
Les trois quarts des Palestiniens 11 millions sont des réfugiés. Leur sort est au cœur de la lutte de 63 ans contre Israël. Toutes les autres questions, politiques et humanitaires, est la conséquence du refus d'Israël du droit au retour des réfugiés à leurs terres.
Le rapport nous rappelle que toute une série de conventions et traités internationaux reconnaissent le droit au retour, y compris la Déclaration universelle des droits de l'homme, la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale et la Convention internationale sur les droits civils et politiques. Le droit au retour des réfugiés est garantie en vertu humanitaire et des droits de l'homme droit et d'innombrables résolutions de l'ONU.
Et l'ONU a affirmé le droit de retour dans sa Résolution 194 sur pas moins de 122 reprises.
Mais il n'en communauté internationale de cette vaut la chape de papier sur lequel il est écrit. Droit et le principe sont tout à fait sens pour le grand, puissances civilisées, qui vient de s'agiter et de murmurer des mots doux à l'oreille d'Israël.
Pendant ce temps, plus de 400.000 Palestiniens vivent au Liban les 12 «officielle» (UNRWA terme) des camps de réfugiés et de ses nombreux «officieux» des camps, s'élevant à environ 10 pour cent de la population du pays. Ils sont politiquement marginalisées, sans droits sociaux fondamentaux et économique, pris au piège dans des environnements souvent sordides, et sans espoir pour l'avenir.
réfugiés palestiniens, affirme le rapport, souffrent plus au Liban que dans tout autre pays qui les accueille.
L'Europe devrait "équilibrer" rôle de l'Amérique
Président Suleiman dit à la délégation: «Le Liban ne possède pas la capacité d'absorber 400.000 personnes, nous ne pouvons tout simplement pas leur offrir une bonne vie. La vérité est que nous ne verrons pas la paix au Moyen-Orient sans la mise en œuvre du droit au retour des réfugiés. "
ministre des Affaires étrangères, Dr Ali Chami, a déclaré: "Il n'est pas acceptable que les Palestiniens ont vécu en dehors de leur propre État depuis 1948. Le demi-million au Liban sont dans la misère complète et une situation très grave. La solution claire est la création d'un Etat palestinien avec Jérusalem comme capitale ". Il a également évoqué les Israéliens "intransigeance:" Depuis 1978, conformément aux résolutions de l'ONU, Israël a violé la souveraineté du Liban tous les jours, alors que la communauté internationale n'a pas réussi à les dissuader. "
Se référant aux invasions d'Israël et de l'occupation du Liban, vice-président Al Zain, a déclaré: «Le Liban a enduré beaucoup pour la cause palestinienne ... Il est grand temps que l'Occident s'est libéré de deux poids deux mesures et a cessé de soutenir les régimes satellites qui ne respectent pas les droits des Palestiniens. "
Un député du Hezbollah a fait remarquer: «Plus de deux millions de personnes ont été tuées à cause de cette cause. Il ya des millions de victimes palestiniennes dans le monde entier et la communauté internationale a versé des milliards de dollars, mais il n'y a toujours pas de solution ".
Un autre député a ajouté: «Il faut être sérieux dans le traitement avec Israël et la fin de la dictature des bandes. Palestine avait des élections libres en 2006, mais l'Occident conspiré pour saper les résultats. Si cette corruption n'est pas corrigé l'Occident face au plus grand bouleversement dans la région depuis 1948-1949. "
Sur l'Europe du vice-président a déclaré: «Le monde a besoin d'une autre puissance pour équilibrer rôle de l'Amérique, l'Europe devrait jouer ce rôle."
Rappelant le massacre de Sabra et Chatila camp d'au moins 800 en 1982 alors que Beyrouth était sous occupation israélienne, le député britannique Jeremy Corbyn traduit: «La douleur des massacres de Sabra et Chatila ... jamais s'en va C'était un moment émouvant pour les délégués. être en mesure de déposer une gerbe sur le monument. Il était triste de voir la pauvreté a continué dans les camps près de 30 ans, mais nous avons été inspirés par le peuple. La description par Mohammed Omar Deeb, un survivant âgé de massacres et de son détermination qui un jour, il verrait son village en Palestine et que toute sa famille verrait une Palestine libre est typique de l'esprit d'endurance du peuple palestinien. "
Deux enquêtes menées en Israël indirectement responsable et Ariel Sharon a été particulièrement impliquée.
Les réfugiés doivent rester au centre de toutes les négociations de paix
Après leur visite, la délégation a conclu ...
- Les réfugiés palestiniens au Liban sont victimes de nombreuses fois.
- Ils se voient refuser l'accès à leur patrie.
- Ils sont les victimes des guerres civiles du Liban et les nombreuses invasions et l'occupation israéliennes.
- Ils sont victimes de la réticence de la communauté internationale pour garantir la justice et le refus des autorités libanaises de leur accorder leurs droits humains fondamentaux.
- La communauté internationale, y compris Israël, est chargée de garantir les droits des réfugiés palestiniens et leur assurer une protection.
- Alors que le Liban et de nombreux membres de l'Organisation des Nations Unies offrent la rhétorique appropriée, ce doit être assorti de mesures concrètes pour améliorer concrètement la vie des réfugiés au Liban et mettre fin à la situation catastrophique dans laquelle ils vivent.
- Une solution appropriée est nécessaire que les restaure et protège les droits de l'homme des réfugiés, y compris leur droit à retourner sur leurs terres.
- Au Liban, les réfugiés palestiniens ont un statut qui est loin de même la citoyenneté de seconde classe. Cela devrait être corrigée sans délai.
- Toutes les parties doivent respecter et faire respecter Assemblée générale des Nations Unies la résolution 194 qui demande le retour des réfugiés.
- Comme Israël n'a manifesté aucune intention de respecter les droits des réfugiés palestiniens en vertu du droit international, il incombe à la communauté internationale pour faire appliquer une résolution.
- L'Union européenne et ses Etats membres, y compris le Royaume-Uni, devrait considérablement accroître leur financement à l'UNRWA pour permettre à l'organisme de remplir sa mission.
- Les négociateurs, les politiciens et les militants devraient veiller à ce que les réfugiés palestiniens restent au centre de tous les pourparlers de paix.
- La position du Liban sur les réfugiés est nettement insuffisant. Le 17 août 2010 la loi doivent être mises en œuvre immédiatement en tant que première étape vers la normalisation de la vie des réfugiés palestiniens par l'amélioration de l'homme, droits civils et des biens et la levée des restrictions sur les professions disponibles pour les Palestiniens.
En ce qui concerne l'environnement, les niveaux minimaux de l'assainissement et l'accès à l'eau potable pour tous les réfugiés palestiniens devrait être assurée.
En ce qui concerne l'emploi, les restrictions à l'accès des Palestiniens à toutes les professions devraient être levées et le processus d'obtention de permis de travail assouplies.
En ce qui concerne l'éducation, le Liban devrait veiller à ce que tous les enfants relevant de sa juridiction aient accès à l'éducation égale à celle dont jouissent les ressortissants libanais.
En ce qui concerne les réfugiés sans papiers, leur statut au Liban doit être régularisée et les réfugiés ont fourni des documents d'identification.
C'est tout à fait une situation choquante. Félicitations à la délégation pour l'avoir vu de l'angle des réfugiés et de rendre leurs conclusions publiques.
" Les conditions sont indescriptibles ... le vrai coupable est Israël "
Sir Gerald Kaufman, qui a dirigé la délégation, a résumé. «Quand je suis allé à Gaza en 2010, je pensais que j'avais vu le pire qui pourrait être vu de la situation épouvantable des Palestiniens vivant dans des conditions qui aucun être humain ne devrait s'attendre à supporter. Mais ce que j'ai vu dans les camps au Liban est bien pire et beaucoup plus désespéré.
"Les conditions sont inqualifiables, mais pour plus de 400.000 de nos frères humains c'est leur vie: aujourd'hui, demain et pour un avenir qui ne peut même pas être prévues. Au moins dans la bande de Gaza, affreux si la situation est, les gens sont libres dans les limites de leur prison bloqué. Dans les camps du Liban, ils ne sont pas libres et c'est, à un degré très considérable, la responsabilité du gouvernement libanais, qui pourrait permettre d'améliorer les conditions et pourrait permettre à la liberté de mouvement des victimes, mais refuse expressément de le faire.
"Pourtant, coupable si le gouvernement libanais est sans aucun doute, le vrai coupable est le gouvernement israélien, qui en refusant de venir à un règlement avec les Palestiniens, est directement et terriblement responsable de la situation de ces emmurés dans les camps.
"Il me rend plus déterminés que jamais à lutter pour les droits du peuple palestinien et à faire campagne contre la décision délibérée du gouvernement israélien à perpétuer l'enfer dans lequel tant de Palestiniens vivent".
Il parle l'une des quelques honorables, honnêtes gens dans le cloaque de la politique de Westminster ... et un Juif.
Au moment de la guerre-éclair effroyable Israël sur les civils de Gaza, Sir Gerald célèbre dit à la Chambre des communes: «Mes parents sont venus en Grande-Bretagne en tant que réfugiés en provenance de Pologne La plupart de leurs familles ont été ensuite assassinés par les nazis pendant l'Holocauste Ma grand-mère était malade.. lit quand les nazis sont venus à sa ville natale de Staszow. Un soldat allemand tué son morte dans son lit. Ma grand-mère n'est pas morte pour fournir une couverture pour les soldats israéliens meurtre grands-mères palestiniennes à Gaza.
«Il est temps pour notre gouvernement de faire comprendre au gouvernement israélien que leur conduite et les politiques sont inacceptables, et d'imposer une interdiction totale sur les armes à Israël. Il est temps pour la paix, mais la paix véritable, pas la solution par la conquête qui est le Israéliens objectif réel, mais dont il est impossible pour eux d'atteindre Ils ne sont pas simplement des criminels de guerre;.. ils sont fous "
Kaufman il raconte la façon dont il est, comme le font de nombreux braves groupes pacifistes juifs - Juifs pour la Justice et autres - et tout le crédit qui leur qualité pour agir contre le régime cruel israélienne.
Alors pourquoi ne pas les Juifs du monde entier, qui estiment qu'ils sont bien informés et en mesure de dire le bien du mal, en parlent? Que dire tous ceux qui faisaient fortune ici au Royaume-Uni et de vivre dans le luxe de Hendon, Golders Green et de Manchester?
Sont-ils pas pour la justice?
Stuart Littlewood
1 avril 2011
Stuart Littlewood est l'auteur du livre Radio Free Palestine , qui raconte le sort des Palestiniens sous l'occupation.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire