inondations, glissements de terrain : 105 morts, 63 disparus dans le sud de la Chine
13/06/2011 19:33:50 English.news.cn
BEIJING, Juin 13 (Xinhua) - inondations pluie déclenché des glissements de terrain dans le sud de la Chine ont laissé 105 morts et 63 autres sont portées disparues au cours des 10 derniers jours, le ministère des Affaires civiles a déclaré lundi.
Selon le décompte officiel, que de 10 heures lundi, la pluie catastrophes causées qui ont eu lieu depuis Juin 3 ont laissé 39 morts et 21 autres sont portées disparues dans la province du Hunan, ainsi que 29 morts et 10 disparus dans la province du Hubei.
Alors que dans la province de Guizhou 24 personnes sont mortes et 32 ont été portées disparues et dans le Jiangxi de morts et s'établit à 13, selon le ministère.
Avant la pluie, les provinces du Hubei, du Hunan et du Jiangxi - situé le long de la partie moyenne et basse du bassin du fleuve Yangtsé - ont été frappés par une sécheresse prolongée.
Le ministère ainsi que l'Office national de prévention des catastrophes Commission a lancé lundi une intervention d'urgence en prévision de plus de pluies torrentielles dans le centre et le sud de la Chine au cours des prochains jours.
Pendant ce temps, ils ont ordonné stations de réserve de secours d'alimentation dans 11 provinces et sept villes de ces régions à se préparer pour les pluies attendues.
Local départements des affaires civiles a dit de renforcer les mesures et travaillent en étroite collaboration avec d'autres ministères liés à prévenir les inondations, les catastrophes géographiques et d'autres désastres secondaires, qui peuvent être déclenchées par la pluie.
BEIJING, Juin 13 (Xinhua) - inondations pluie déclenché des glissements de terrain dans le sud de la Chine ont laissé 105 morts et 63 autres sont portées disparues au cours des 10 derniers jours, le ministère des Affaires civiles a déclaré lundi.
Selon le décompte officiel, que de 10 heures lundi, la pluie catastrophes causées qui ont eu lieu depuis Juin 3 ont laissé 39 morts et 21 autres sont portées disparues dans la province du Hunan, ainsi que 29 morts et 10 disparus dans la province du Hubei.
Alors que dans la province de Guizhou 24 personnes sont mortes et 32 ont été portées disparues et dans le Jiangxi de morts et s'établit à 13, selon le ministère.
Avant la pluie, les provinces du Hubei, du Hunan et du Jiangxi - situé le long de la partie moyenne et basse du bassin du fleuve Yangtsé - ont été frappés par une sécheresse prolongée.
Le ministère ainsi que l'Office national de prévention des catastrophes Commission a lancé lundi une intervention d'urgence en prévision de plus de pluies torrentielles dans le centre et le sud de la Chine au cours des prochains jours.
Pendant ce temps, ils ont ordonné stations de réserve de secours d'alimentation dans 11 provinces et sept villes de ces régions à se préparer pour les pluies attendues.
Local départements des affaires civiles a dit de renforcer les mesures et travaillent en étroite collaboration avec d'autres ministères liés à prévenir les inondations, les catastrophes géographiques et d'autres désastres secondaires, qui peuvent être déclenchées par la pluie.
^^^^^^^^^^^^
Les inondations touchent de nombreuses régions du sud
BEIJING, Juin 14 (XINHUANET) - Depuis la saison des crues a commencé, 13 provinces et régions autonomes ont été touchées par les fortes inondations. Un total de plus de 10 millions de personnes sont touchées. 98 personnes ont trouvé la mort. Les pertes économiques directes ont atteint 8,7 milliards de yuans.
Selon la lutte contre les inondations et le siège national de lutte contre la sécheresse, les niveaux d'eau dans les principaux lacs et rivières du pays sont actuellement stables. Seuls les niveaux d'eau quelques petites rivières sont plus la hauteur d'alerte. les niveaux d'eau des stations de contrôle majeures »sont au moins un mètre au-dessous de la hauteur d'alerte.provinces du Hubei, Hunan, Jiangxi et ont tous leurs rivières et les lacs sous contrôle.
Selon les prévisions de Météo nationale, d'ici mercredi, il y aura une nouvelle série de pluies diluviennes dans le cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze. De nombreuses régions dans le sud de la Chine seront touchés. L'Administration météorologique de Chine a émis un avertissement de pluie torrentielles bleu.
http://news.xinhuanet.com/english2010/video/2011-06/14/c_13928735.htmSelon la lutte contre les inondations et le siège national de lutte contre la sécheresse, les niveaux d'eau dans les principaux lacs et rivières du pays sont actuellement stables. Seuls les niveaux d'eau quelques petites rivières sont plus la hauteur d'alerte. les niveaux d'eau des stations de contrôle majeures »sont au moins un mètre au-dessous de la hauteur d'alerte.provinces du Hubei, Hunan, Jiangxi et ont tous leurs rivières et les lacs sous contrôle.
Selon les prévisions de Météo nationale, d'ici mercredi, il y aura une nouvelle série de pluies diluviennes dans le cours moyen et inférieur du fleuve Yangtze. De nombreuses régions dans le sud de la Chine seront touchés. L'Administration météorologique de Chine a émis un avertissement de pluie torrentielles bleu.
^^^^^^^^^^^^^^^^
Nouveau cycle de Heavy Rain Hits Sud
2011-06-14 15:01:28
Un nouveau cycle de forte pluie a commencé à battre de plusieurs régions du sud, ce qui augmente le risque de nouvelles inondations et glissements de terrain.
Des pluies torrentielles ont commencé à cils Hubei, Hunan, Jiangxi et Anhui provinces lundi soir et mardi matin la province du Zhejiang. La pluie est prévue pour durer jusqu'à vendredi dans certaines régions, selon les autorités locales météorologiques.
Les inondations et les glissements de terrain déclenchés par un deux précédentes séries de pluies torrentielles ont laissé 105 morts et 63 autres sont portées disparues dans le sud au cours des 10 derniers jours, le ministère des Affaires civiles a déclaré lundi.
L'Observatoire météorologique central de Wuhan a publié quatre alertes orage de la nuit de lundi à mardi matin pour les résidents dans le Hubei de se préparer à des pluies torrentielles.
Vingt-quatre comtés et villes du Hubei ont reçu plus de 50 mm de pluie au cours des derniers jours et les précipitations dans Gong'an et Yingcheng a atteint près de 100 mm, a dit Xu Shuangzhu, météorologue en chef de l'observatoire.
Dans la ville, déjà durement frappées Yueyang dans le Hunan, le nouveau cycle de la pluie en outre endommagé les digues de plusieurs réservoirs, et la semaine dernière, des crues soudaines et des glissements de terrain causés par la plus grande tempête de pluie depuis 300 ans a tué 29 personnes et laissé 20 disparus.
Les autorités municipales ont ordonné la réparation des digues endommagées, des contrôles sur tous les réservoirs des problèmes, et l'évacuation des habitants en aval qui pourraient être en danger.
Dans la ville de Huangshan dans le sud de l'Anhui, l'eau débordait de 35 réservoirs et a dépassé les niveaux d'alerte dans 124 réservoirs, en fonction de la lutte contre les inondations ville et de la sécheresse.
Un nouveau cycle de forte pluie a commencé à battre de plusieurs régions du sud, ce qui augmente le risque de nouvelles inondations et glissements de terrain.
Des pluies torrentielles ont commencé à cils Hubei, Hunan, Jiangxi et Anhui provinces lundi soir et mardi matin la province du Zhejiang. La pluie est prévue pour durer jusqu'à vendredi dans certaines régions, selon les autorités locales météorologiques.
Les inondations et les glissements de terrain déclenchés par un deux précédentes séries de pluies torrentielles ont laissé 105 morts et 63 autres sont portées disparues dans le sud au cours des 10 derniers jours, le ministère des Affaires civiles a déclaré lundi.
L'Observatoire météorologique central de Wuhan a publié quatre alertes orage de la nuit de lundi à mardi matin pour les résidents dans le Hubei de se préparer à des pluies torrentielles.
Vingt-quatre comtés et villes du Hubei ont reçu plus de 50 mm de pluie au cours des derniers jours et les précipitations dans Gong'an et Yingcheng a atteint près de 100 mm, a dit Xu Shuangzhu, météorologue en chef de l'observatoire.
Dans la ville, déjà durement frappées Yueyang dans le Hunan, le nouveau cycle de la pluie en outre endommagé les digues de plusieurs réservoirs, et la semaine dernière, des crues soudaines et des glissements de terrain causés par la plus grande tempête de pluie depuis 300 ans a tué 29 personnes et laissé 20 disparus.
Les autorités municipales ont ordonné la réparation des digues endommagées, des contrôles sur tous les réservoirs des problèmes, et l'évacuation des habitants en aval qui pourraient être en danger.
Dans la ville de Huangshan dans le sud de l'Anhui, l'eau débordait de 35 réservoirs et a dépassé les niveaux d'alerte dans 124 réservoirs, en fonction de la lutte contre les inondations ville et de la sécheresse.
^^^^^^^^^^
Mao Luojian, 15 ans, de Yueyang, province du Hunan, a perdu ses parents et grands-parents lors d'un glissement de terrain.Porter son chien, Mao promenades à travers les ruines de Juin 11. Après le glissement de terrain, le chien a été trouvé dans les ruines d'attente pour ses maîtres, sans eau ni nourriture. De nombreux internautes sur les blogs micro répondu aux appels des médias pour aider à Mao.
Photo:
^^^^^^^^^^^
Glissement de terrain tue sept E Chine
FUZHOU - Un glissement de terrain provoqué par la tempête tropicale Sarika a tué sept personnes dans la province de Fujian est de la Chine dimanche, selon les autorités locales lundi matin.
L'accident s'est produit à 10h30 dimanche dans la ville de Kanshi dans Yongding de comté dans la ville de Longyan du Fujian, où plus de 100 mètres cubes de glissements de terrain enterré sept employés de la China Communications Construction Company Ltd et membres de leur famille dans une maison de location, selon un officiel du gouvernement du comté.
Sept corps ont été retrouvés à 3:35 pm, après quatre heures de recherche, a dit l'officiel.
Sarika, troisième de cette année de tempête tropicale, affaibli à basse pression tropicale après l'atterrissage dans le sud de la Chine samedi matin. La tempête avait fait 226 millimètres de pluies abondantes à la ville Kanshi, de 8 h samedi à 17 heures dimanche, selon le bureau météorologique du comté.
L'accident s'est produit à 10h30 dimanche dans la ville de Kanshi dans Yongding de comté dans la ville de Longyan du Fujian, où plus de 100 mètres cubes de glissements de terrain enterré sept employés de la China Communications Construction Company Ltd et membres de leur famille dans une maison de location, selon un officiel du gouvernement du comté.
Sept corps ont été retrouvés à 3:35 pm, après quatre heures de recherche, a dit l'officiel.
Sarika, troisième de cette année de tempête tropicale, affaibli à basse pression tropicale après l'atterrissage dans le sud de la Chine samedi matin. La tempête avait fait 226 millimètres de pluies abondantes à la ville Kanshi, de 8 h samedi à 17 heures dimanche, selon le bureau météorologique du comté.
^^^^^^^^^^^
pièges de glissements de terrain déclenchés par la pluie de plus de 100 sur l'autoroute au Tibet
LHASA, Juin 13 (Xinhua) - Plus de 100 personnes dans près de 60 véhicules ont été bloqués après un glissement de terrain déclenchés par la pluie lundi trafic interrompu sur une route en région autonome du Tibet.
Les débris du glissement de terrain, ce qui se passait autour de 8 heures, enterré à environ 30 mètres de la route Sichuan-Tibet dans le comté de Nyingchi du Tibet, a dit Liu sauvetage chef d'escouade Wanlin.
Vingt-cinq sauveteurs tentent de dégager les débris avec une pelle et deux machines de chargement, ainsi que la gratuité des individus pris au piège et les mettre en sécurité, a dit Liu.
Il a ajouté qu'il est difficile d'estimer quand le trafic reprendra, comme les efforts de nettoyage ont été entravés par le risque de nouvelles calamités géologiques.
Les débris du glissement de terrain, ce qui se passait autour de 8 heures, enterré à environ 30 mètres de la route Sichuan-Tibet dans le comté de Nyingchi du Tibet, a dit Liu sauvetage chef d'escouade Wanlin.
Vingt-cinq sauveteurs tentent de dégager les débris avec une pelle et deux machines de chargement, ainsi que la gratuité des individus pris au piège et les mettre en sécurité, a dit Liu.
Il a ajouté qu'il est difficile d'estimer quand le trafic reprendra, comme les efforts de nettoyage ont été entravés par le risque de nouvelles calamités géologiques.
Photo:
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire